User blog comment:LordTBT/News:RIP Brian Jacques, 1939-2011/@comment-1807708-20110208233349

Why did he have to die? It was so unexpected. I think a haiku I wrote for my fan fiction is appropriate for this crushing loss:

"Life is not but short

An orb of light that flickers

The light has vanished"

Прощай, Брайан Жак! Я никогда не забуду вашей книги и радость, которую они принесли мне! Желаю вам не отходить от воспоминаний о какой-либо из нас! Покойся с миром. (Farewell, Brian Jacques! I shall never forget your books and the joy they brought to me! May you not depart from the memories of any of us! Rest in peace.)